
Pompiers de Paris – Ce matin à 4h22, les pompiers sont appelés pour feu à Pantin (93). Lorsqu’ils se présentent, un entrepà´t de 800m2 est la proie des flammes. L’incendie menace de se propager à un entrepà´t mitoyen. La présence de portes métalliques ralentit la progression des portes lances. Afin de protéger les équipes, le responsable de l’intervention décide d’attaquer les flammes par l’extérieur. Trois heures sont nécessaires pour venir à bout du sinistre au moyen de trois lances grandes puissances et d’une lance sur moyen élévateur aérien.
Loose Translation,
“This morning at 4:22, firefighters are called for fire in Pantin (93). When they show up, a 800m2 warehouse is the prey of the flames. The fire threatens to propagate to a adjoining warehouse. The presence of metal doors slows the progression of the lance doors. In order to protect the teams, the person in charge of the intervention decides to attack the flames from the outside. Three hours are necessary to overcome the loss by means of three large-power lances and a lance on an aerial lift.”
See More Videos on FirefighterNation.com